Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sprechkreisnummer (n.) , {com.}
    رقم الدارة {اتصالات}
    relevante Treffer
    die einstellige Nummer
    رقم من رقم واحد
    das Netzwerk (n.) , {elect.}
    دَارَة {كهرباء}
    die Kommandoleitung (n.) , {tv.}
    دارة الرد {تلفزيون}
    die Leitungsschaltung (n.) , {com.}
    دارة خط {اتصالات}
    die Telegrafenleitung (n.) , {com.}
    دارة إبراق {اتصالات}
    der Leistungsschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دارة {كهرباء}
    der Hilfsstromkreis (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
    دارة مساعدة {كهرباء}
    der Hauptstromkreis (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
    دارة رئيسية {كهرباء}
    die Stammleitung (n.) , {com.}
    دارة جانبية {اتصالات}
    die Folgeschaltung (n.) , {elect.}
    دارة متسلسلة {كهرباء}
    die abgehende Leitung (n.) , {com.}
    دارة تصدير {اتصالات}
    die Bremstrommel (n.) , {Auto.}
    دارة الفرامل {سيارات}
    die ankommende Leitung (n.) , {com.}
    دارة استقبال {اتصالات}
    der Kontaktkreis (n.) , {elect.}
    دارة التلامس {كهرباء}
    die Datenleitung (n.) , {com.}
    دارة بيانات {اتصالات}
    der Ausgangsstromkreis (n.) , {elect.}
    دارة الخرج {كهرباء}
    der metallische Stromkreis (n.) , {com.}
    دارة معدنية {اتصالات}
    die internationale Leitung (n.) , {com.}
    دارة دوليّة {اتصالات}
    die Standleitung (n.) , {com.}
    دارة مخصصة {في اتصالات البيانات والإبراق}، {اتصالات}
    der Steuerstromkreis (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elect.}
    دارة تحكم {كهرباء}
    der Startkreis (n.) , {Auto.,elect.}
    دارة الإقلاع {سيارات،كهرباء}
    der überlagerte Stromkreis (n.) , {com.}
    دارة متطابقة {اتصالات}
    der Brennstoffzyklus (n.) , {Auto.,tech.}
    دارة الوقود {سيارات،تقنية}
    der Kühlkreislauf (n.) , {Auto.,tech.}
    دارة التبريد {سيارات،تقنية}
    der telefontypische Stromkreis (n.) , {com.}
    دارة هاتفية {اتصالات}
    die Ersatzleitung (n.) , {com.}
    دارة احتياطية {أثناء العطل}، {اتصالات}
    der Phantomkreis (n.) , {com.}
    دارة وهمية {اتصالات}
    der Verkehrsstromkreis (n.) , {com.}
    دارة اتصالات {اتصالات}
    Kurzschluss- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    دارة قصر {كهرباء}